2016年3月28日 星期一

文本資料探勘:以類書《藝文類聚》與《太平御覽》為例

 

其實在已經結構化的資料庫中做文本資料探勘,難的不是探勘本身,而是找到這些現象合理的解釋才是最讓人頭疼而興奮不已的地方呀 : )




一、《藝文類聚》和《太平御覽》


《藝文類聚》和《太平御覽》均是帝國建立之初,集國家之力延攬學者完成的類書,因此皆規模龐大、體制完整,反映當時上層知識份子的世界觀。《太平御覽》序中稱是以《修文殿御覽》、 《藝文類聚》、《文思博要》等書為藍本進行編撰的,有清楚的繼承關係,因此很適合拿來比較分析這兩個時代的人們對知識分類的思維模式。


1.《藝文類聚》

唐初歐陽詢等奉唐高祖敕撰,於西元624年完成,把條目分成事和文:事居其前、文列其後。
  • 部 : 46
  • 類 : 734
  • 條目 : 14572
  • 字數 : 約900000
  • 來源 : 787種書、4955種文


2.《太平御覽》

宋太宗命李昉等編修,至太平興國八年(984年)書成,李昉編了宋四大類書裏的三部,還有太平廣記和文苑英華。
  • 部 : 55
  • 類 : 5597
  • 條目 : 65633
  • 字數 : 約3800000
  • 來源 : 2327種書、3294種文




二、文本探勘A:同目不同內容


近年來廢死議題炒得沸沸揚揚,提供了我一個動機去比較中國古代唐宋刑罰的異同,因此在這裡我嘗試以<刑法部>資料試圖探勘一些關於刑罰的奇特歷史現象。

這裡我先用《類書對應查詢系統》分別用太平御覽與藝文類聚找刑法部的資料,比較太平御覽與藝文類聚資料庫內容的差異。


1. 藝文類聚-刑法部 對應到太平御覽各部目的對應狀況


【藝文類聚-刑法部】中總共有69條條目(事31條,文38條)
其中有34條條目能在太平御覽找到相似條目配對(事26條,文8條)
剩下有35條條目無法在太平御覽找到相似條目配對(事5條,文30條)

  • 太平御覽-刑法部:33個對應
  • 太平御覽-職官部:2個對應
  • 太平御覽-治道部:2個對應
  • 太平御覽-皇王部:1個對應
  • 太平御覽-地部:1個對應
  • 太平御覽-資產部:1個對應
  • 太平御覽-人事部:1個對應




2. 太平御覽-刑法部 對應到藝文類聚各部目的對應狀況


【太平御覽-刑法部】中總共有889條條目
其中有86條條目能在藝文類聚找到相似條目配對
剩下有803條條目無法在藝文類聚找到相似條目配對

  • 藝文類聚-刑法部:33個對應
  • 藝文類聚-治政部:16個對應
  • 藝文類聚-人部:9個對應
  • 藝文類聚-職官部:9個對應
  • 藝文類聚-居處部:3個對應
  • 藝文類聚-儲宮部:2個對應
  • 藝文類聚-木部:2個對應
  • 藝文類聚-武部:2個對應
  • 藝文類聚-獸部:1個對應
  • 藝文類聚-雜器物部:1個對應
  • 藝文類聚-山部:1個對應
  • 藝文類聚-地部:1個對應
  • 藝文類聚-帝王部:1個對應
  • 藝文類聚-樂部:1個對應
  • 藝文類聚-藥香草部:1個對應
  • 藝文類聚-百穀部:1個對應
  • 藝文類聚-食物部:1個對應
  • 藝文類聚-火部:1個對應
  • 藝文類聚-水部:1個對應
  • 藝文類聚-禮部:1個對應
  • 藝文類聚-果部:1個對應
  • 藝文類聚-天部:1個對應
  • 藝文類聚-災異部:1個對應
  • 藝文類聚-寶玉部:1個對應
  • 藝文類聚-靈異部:1個對應




3. 《藝文類聚》與《太平御覽》-刑法部-小結


  1. 從《藝文類聚》刑法部共69條到《太平御覽》刑法部共889條(總條目4倍成長但此部10倍成長),可見這300年間,刑罰(尤指用刑部分)有顯著的發展,可能起因於刑罰受重視的程度提升;也因此,大多數在《太平御覽》刑法的條目在《藝文類聚》中是看不到的。
  2. 《太平御覽》中的刑法部-赦,過去許多是分類在治政部。
  3. 《太平御覽》的刑法部衍生出眾多關於刑罰的條目,刖、斬、杖、烹、煞、獄、禁錮、科、笞等,展現了刑罰的多樣性。




三、文本探勘B:同書不同目


諸子百家中我比較喜歡的大概就屬老莊吧,因此在此以<莊子>作為同書目(太平御覽和藝文類聚皆引用)時,內容配置的差異比較。使用「藝文類聚/太平御覽」全文資料庫

Query : {AU:莊周}  (莊子也就寫莊子一本書)

1. 藝文類聚-莊周



部目 (DT) 157
人部 30、天部 10、木部 14、水部 10、軍器部 1、鳥部 15、蟲豸部 8、獸部 7、藥香草部 8、鱗介部 8、靈異部 3、樂部 3、禮部 4、方術部 1...


1. 太平御覽-莊周



部目 (DT) 628
人事部 138、工藝部 14、天部 25、方術部 6、木部 13、刑法部 4、地部 40、百卉部 9、羽族部 34、兵部 22、居處部 17、服用部 9、皇王部 22、疾病部 14、資產部 20、樂部 9、器物部 19、學部 15、禮儀部 21、蟲豸部 22、獸部 24、鱗介部 18、服章部 12...


3. 《藝文類聚》與《太平御覽》-莊周-小結


  1. 莊周條目數的增長比例與總條目數是接近的。
  2. 眾所周知莊周的書中有許多蟲魚鳥獸、天、地、木等自然世界的描繪,因此可以看到《藝文類聚》與《太平御覽》中蟲魚鳥獸、天、地、木等類目皆有莊周的章節
  3. 《太平御覽》中十分重視人事部,因此可以看到莊周的章節被大量的分到在《藝文類聚》沒有的人事部。
  4. 比較特別的是在《藝文類聚》中莊周的軍事只有1篇,而《太平御覽》暴增到22篇,可能宋代對於軍事多有著墨。





References


《類書對應查詢系統》
http://leishucis.digital.ntu.edu.tw/

wiki - 類書
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A1%9E%E6%9B%B8

台灣大學數位人文研究中心
http://www.digital.ntu.edu.tw/






技術提供:Blogger.